morgan/systemd
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/morgan9e/systemd synced 2026-04-15 00:47:10 +09:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

po: Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)

po: Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN))

Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings)

Co-authored-by: Jesse Guo <jesseguotech@outlook.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/main/zh_CN/
Translation: systemd/main
This commit is contained in:
Jesse Guo
2025-07-26 20:30:00 +00:00
committed by Yu Watanabe
parent 7c23e3bc31
commit f37c473fc5
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/zh_CN.po
View File

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-23 15:38+0100\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-23 15:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-26 19:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-26 20:30+0000\n"
"Last-Translator: Jesse Guo <jesseguotech@outlook.com>\n" "Last-Translator: Jesse Guo <jesseguotech@outlook.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
"projects/systemd/main/zh_CN/>\n" "projects/systemd/main/zh_CN/>\n"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "无速率限制地转储 systemd 状态"
#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:75 #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:75
msgid "" msgid ""
"Authentication is required to dump the systemd state without rate limits." "Authentication is required to dump the systemd state without rate limits."
msgstr "无限制地转储 systemd 状态需要身份验证。" msgstr "无速率限制地转储 systemd 状态需要身份验证。"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:13 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:13
msgid "Create a home area" msgid "Create a home area"
msgstr "创建一个家区域" msgstr "创建家区域"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:14 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:14
msgid "Authentication is required to create a user's home area." msgid "Authentication is required to create a user's home area."
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "创建用户家区域需要认证。"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:23 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:23
msgid "Remove a home area" msgid "Remove a home area"
msgstr "移除一个家区域" msgstr "移除家区域"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:24 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:24
msgid "Authentication is required to remove a user's home area." msgid "Authentication is required to remove a user's home area."
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "根据用户家区域检查凭证需要认证。"
#: src/home/org.freedesktop.home1.policy:43 #: src/home/org.freedesktop.home1.policy:43
msgid "Update a home area" msgid "Update a home area"
msgstr "更新一个家区域" msgstr "更新家区域"
# Pay attention to the concept of "seat". # Pay attention to the concept of "seat".
# #