Update zh-Hans.lproj/Localizable.strings (#85)

Polish the Chinese (Simplified) language translation.

Stats/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -14,7 +14,7 @@
 "Version" = "版本";
 "Processor" = "处理器";
 "Memory" = "内存";
-"Graphics" = "图形";
+"Graphics" = "图形卡"; // Use the same translation as the "about this mac"
 "Disk" = "磁盘";
 "Close" = "关闭";
 "Download" = "下载";
@@ -50,33 +50,33 @@
 "Latest version: " = "最新版本:    ";
 
 // Widgets
-"Color" = "Color";
-"Label" = "Label";
-"Box" = "Box";
-"Frame" = "Frame";
-"Value" = "Value";
-"Colorize" = "Colorize";
-"Colorize value" = "Colorize value";
-"Additional information" = "Additional information";
-"Reverse values order" = "Reverse values order";
+"Color" = "颜色";
+"Label" = "标签";
+"Box" = "底盒";
+"Frame" = "外框";
+"Value" = "数值";
+"Colorize" = "彩色";
+"Colorize value" = "数值颜色";
+"Additional information" = "附加信息";
+"Reverse values order" = "数值反序";
 
 // Module Kit
-"Open module settings" = "Open module settings";
-"Select widget" = "Select %0 widget";
-"Update interval" = "Update interval";
-"Usage history" = "Usage history";
-"Details" = "Details";
-"Top processes" = "Top processes";
-"Pictogram" = "Pictogram";
+"Open module settings" = "打开模块设置";
+"Select widget" = "选择 %0 小组件";
+"Update interval" = "更新间隔";
+"Usage history" = "负载历史";
+"Details" = "详细信息";
+"Top processes" = "高占用进程";
+"Pictogram" = "标识";
 
 // CPU
 "CPU usage" = "CPU占用";
 "CPU temperature" = "CPU温度";
-"System" = "System";
-"User" = "User";
-"Idle" = "Idle";
-"Show usage per core" = "Show usage per core";
-"Show hyper-threading cores" = "Show hyper-threading cores";
+"System" = "系统";
+"User" = "用户";
+"Idle" = "闲置";
+"Show usage per core" = "显示每个物理核心占用";
+"Show hyper-threading cores" = "显示超线程核心";
 
 // GPU
 "GPU to show" = "显示的GPU";
@@ -84,18 +84,18 @@
 "GPU utilization" = "GPU利用率";
 
 // Memory
-"Memory usage" = "Memory占用";
-"Memory pressure" = "Memory压力";
+"Memory usage" = "内存占用";
+"Memory pressure" = "内存压力";
 "Total" = "共计";
 "Used" = "已用";
-"App" = "App";
-"Wired" = "Wired";
-"Compressed" = "已压缩";
+"App" = "App内存"; // Use the same translation as the "Activity Monitor.app"
+"Wired" = "联动内存";
+"Compressed" = "被压缩";
 "Free" = "可用";
 
 // Disk
 "Show removable disks" = "显示可移动磁盘";
-"Used disk memory" = "Used %0 from %1";
+"Used disk memory" = "%1 中已用 %0";
 "Disk to show" = "显示的磁盘";
 
 // Network
@@ -103,7 +103,7 @@
 "Downloading" = "下载";
 "Public IP" = "公网IP";
 "Local IP" = "本地IP";
-"Interface" = "Interface";
+"Interface" = "接口";
 "Network" = "网络";
 "Physical address" = "物理地址";
 "Click to copy public IP address" = "点击拷贝公网IP";
@@ -111,10 +111,10 @@
 "Click to copy wifi name" = "点击拷贝WiFi名称";
 "Click to copy mac address" = "点击拷贝MAC地址";
 "No connection" = "无连接";
-"Network interface" = "网络interface";
+"Network interface" = "网络接口";
 
 // Battery
-"Level" = "Level";
+"Level" = "电量";
 "Source" = "电源";
 "Time" = "时间";
 "Health" = "健康度";
@@ -123,13 +123,13 @@
 "Voltage" = "电压";
 "Temperature" = "温度";
 "Power adapter" = "电源适配器";
-"Power" = "Power";
+"Power" = "功率";
 "Is charging" = "充电中";
 "Time to discharge" = "放电时间";
 "Time to charge" = "充电时间";
 "Calculating" = "计算中";
 "Fully charged" = "已充满";
 "Not connected" = "未连接";
-"Low level notification" = "底层通知";
+"Low level notification" = "低电量通知";
 "Low battery" = "低电量";
 "Battery remaining" = "剩余 %0%";