Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: flattool/Warehouse
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/flattool/warehouse/
This commit is contained in:
Raboneko
2024-03-05 16:32:51 +00:00
committed by heliguy
parent 68a7f48e58
commit 73378d23f3
17 changed files with 248 additions and 280 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: io.github.flattool.heliguy.Warehouse\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-04 02:03-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-05 11:31-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-07 10:43+0000\n"
"Last-Translator: windowsboy111 <windowsboy111@fyralabs.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://weblate.fyralabs.com/projects/"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Reinstall apps that have leftover data"
msgstr "重新安裝有剩餘數據的應用"
#: data/ui/downgrade.blp:16 src/orphans_window.py:119 src/orphans_window.py:187
#: src/properties_window.py:153 src/remotes_window.py:93
#: src/properties_window.py:154 src/remotes_window.py:93
#: src/remotes_window.py:174 src/remotes_window.py:454
#: src/remotes_window.py:626 src/snapshots_window.py:135
#: src/snapshots_window.py:244 src/window.py:224 src/window.py:298
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
msgid "Updates Disabled"
msgstr "更新已禁用"
#: src/app_row_widget.py:80 src/properties_window.py:210
#: src/app_row_widget.py:80 src/properties_window.py:211
msgid "{} is masked and will not be updated"
msgstr "{} 被隱藏並不會被更新"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "{} 被隱藏並不會被更新"
msgid "App EOL"
msgstr "應用壽命終止"
#: src/app_row_widget.py:93 src/properties_window.py:193
#: src/app_row_widget.py:93 src/properties_window.py:194
msgid ""
"{} has reached its End of Life and will not receive any security updates"
msgstr "{} 壽命已終結並不會再有任何安全更新"
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "{} 壽命已終結並不會再有任何安全更新"
msgid "Runtime EOL"
msgstr "運行時壽命終結"
#: src/app_row_widget.py:110 src/properties_window.py:201
#: src/app_row_widget.py:110 src/properties_window.py:202
msgid ""
"{}'s runtime has reached its End of Life and will not receive any security "
"updates"
@@ -563,19 +563,19 @@ msgstr ""
msgid "Ensure that {} will never be updated to a newer version"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:50 src/filter_window.py:54
#: src/filter_window.py:43 src/filter_window.py:47
msgid "{} selected"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:137 src/orphans_window.py:148 src/remotes_window.py:311
#: src/filter_window.py:130 src/orphans_window.py:148 src/remotes_window.py:311
msgid "User wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:139 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:313
#: src/filter_window.py:132 src/orphans_window.py:150 src/remotes_window.py:313
msgid "System wide"
msgstr ""
#: src/filter_window.py:141 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:315
#: src/filter_window.py:134 src/orphans_window.py:152 src/remotes_window.py:315
#, fuzzy
#| msgid "Uninstall"
msgid "Unknown install type"
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
msgid "User Data"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:79 src/properties_window.py:141
#: src/properties_window.py:79 src/properties_window.py:142
msgid "No User Data"
msgstr ""
@@ -744,23 +744,23 @@ msgstr ""
msgid "Options"
msgstr ""
#: src/properties_window.py:140 src/window.py:421
#: src/properties_window.py:141 src/window.py:421
msgid "Trashed user data"
msgstr "已回收用戶資料"
#: src/properties_window.py:147 src/window.py:416
#: src/properties_window.py:148 src/window.py:416
msgid "Could not trash user data"
msgstr "無法回收用戶資料"
#: src/properties_window.py:151 src/window.py:424
#: src/properties_window.py:152 src/window.py:424
msgid "Send {}'s User Data to the Trash?"
msgstr "確定回收 {} 的用戶數據?"
#: src/properties_window.py:155 src/window.py:431 src/window.py:578
#: src/properties_window.py:156 src/window.py:431 src/window.py:578
msgid "Trash Data"
msgstr "回收數據"
#: src/properties_window.py:220
#: src/properties_window.py:221
msgid "{} Properties"
msgstr ""