We nowadays expose pidfdid at various places, e.g. envvars
and dbus properties. Also the sd_notify() MAINPID= message
has been complemented with MAINPIDFDID=. But acquiring
pidfdid is actually non-trivial especially considering
the 32-bit case, hence let's introduce a public helper
in sd-daemon specifically for that purpose.
