From 6b9550bb67c0164788a41cfc99cee1360e82a891 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HXD Date: Sun, 16 May 2021 17:11:28 +0700 Subject: [PATCH] feat: update Vietnamese translation (#470) * Update Localizable.strings * [update] new words * [update] new VI lang --- .../vi.lproj/Localizable.strings | 126 +++++++++--------- 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/Stats/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings b/Stats/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings index f9446e4d..215d31d5 100644 --- a/Stats/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Stats/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings @@ -24,7 +24,7 @@ "Yes" = "Có"; "No" = "Không"; "Automatic" = "Tự động"; -"Manual" = "Manual"; +"Manual" = "Thủ công"; "None" = "Không có"; "Dots" = "Dấu chấm"; "Arrows" = "Mũi tên"; @@ -32,8 +32,8 @@ "Short" = "Ngắn"; "Long" = "Dài"; "Statistics" = "Số liệu thống kê"; -"Max" = "Max"; -"Min" = "Min"; +"Max" = "Tối đa"; +"Min" = "Tối thiểu"; // Alerts "New version available" = "Phiên bản mới có sẵn"; @@ -52,10 +52,10 @@ // Application settings "Update application" = "Cập nhật ứng dụng"; "Check for updates" = "Kiểm tra các cập nhật"; -"At start" = "At start"; -"Once per day" = "Once per day"; -"Once per week" = "Once per week"; -"Once per month" = "Once per month"; +"At start" = "Khi bắt đầu"; +"Once per day" = "Một lần một ngày"; +"Once per week" = "Một tuần một lần"; +"Once per month" = "Mỗi tháng một lần"; "Never" = "Never"; "Check for update" = "Kiểm tra cập nhật"; "Show icon in dock" = "Hiện icon trên Dock"; @@ -86,19 +86,19 @@ "One row" = "Một hàng"; "Two rows" = "Hai hàng"; "Mini widget" = "Mini"; -"Line chart widget" = "Line chart"; -"Bar chart widget" = "Bar chart"; -"Pie chart widget" = "Pie chart"; -"Network chart widget" = "Network chart"; -"Speed widget" = "Speed"; -"Battery widget" = "Battery"; -"Text widget" = "Text"; -"Memory widget" = "Memory"; +"Line chart widget" = "Biểu đồ tuyến tính"; +"Bar chart widget" = "Biểu đồ cột"; +"Pie chart widget" = "Biểu đồ tròn"; +"Network chart widget" = "Biểu đồ mạng"; +"Speed widget" = "Tốc độ"; +"Battery widget" = "Pin"; +"Text widget" = "Văn bản"; +"Memory widget" = "Bộ nhớ"; // Module Kit "Open module settings" = "Mở cài đặt module"; "Select widget" = "Chọn tiện ích %0"; -"Open widget settings" = "Open widget settings"; +"Open widget settings" = "Mở Cài đặt widget"; "Update interval" = "Thời gian làm mới"; "Usage history" = "Lịch sử sử dụng"; "Details" = "Chi tiết"; @@ -121,19 +121,19 @@ // GPU "GPU to show" = "GPU để hiển thị"; "Show GPU type" = "Hiển thị loại GPU"; -"GPU enabled" = "GPU enabled"; -"GPU disabled" = "GPU disabled"; +"GPU enabled" = "GPU đã bật"; +"GPU disabled" = "GPU bị vô hiệu hóa"; "GPU temperature" = "Nhiệt độ GPU"; "GPU utilization" = "Sử dụng GPU"; -"Vendor" = "Vendor"; +"Vendor" = "Nhà cung cấp"; "Model" = "Model"; -"Status" = "Status"; -"Active" = "Active"; -"Non active" = "Non active"; -"Fan speed" = "Fan speed"; -"Core clock" = "Core clock"; -"Memory clock" = "Memory clock"; -"Utilization" = "Utilization"; +"Status" = "Trạng thái"; +"Active" = "Kích hoạt"; +"Non active" = "Không kích hoạt"; +"Fan speed" = "Tốc độ quạt"; +"Core clock" = "Xung của nhân"; +"Memory clock" = "Xung của bộ nhớ (RAM)"; +"Utilization" = "Công suất sử dụng"; // Memory "Memory usage" = "Sử dụng Bộ nhớ"; @@ -144,7 +144,7 @@ "Wired" = "Tính toán (hệ thống)"; "Compressed" = "Đã nén"; "Free" = "Còn Trống"; -"Swap" = "Swap"; +"Swap" = "RAM ảo"; // Disk "Show removable disks" = "Hiển thị các đĩa rời"; @@ -167,7 +167,7 @@ "Interface" = "Giao diện mạng"; "Network" = "Tên mạng"; "Physical address" = "Địa chỉ vật lý (MAC)"; -"Refresh" = "Refresh"; +"Refresh" = "Làm mới"; "Click to copy public IP address" = "Nhấp để copy IP công cộng"; "Click to copy local IP address" = "Nhấp để copy IP cục bộ"; "Click to copy wifi name" = "Nhấp để copy tên WIFI"; @@ -183,8 +183,8 @@ // Battery "Level" = "Dung lượng Pin"; "Source" = "Nguồn"; -"AC Power" = "AC Power"; -"Battery Power" = "Battery Power"; +"AC Power" = "Nguồn AC"; +"Battery Power" = "Nguồn pin"; "Time" = "Thời gian"; "Health" = "Sức khoẻ"; "Battery" = "PIN"; @@ -201,11 +201,11 @@ "Fully charged" = "Đã sạc đầy"; "Not connected" = "Không kết nối"; "Low level notification" = "Thông báo PIN yếu"; -"High level notification" = "High level notification"; +"High level notification" = "Thông báo cấp cao"; "Low battery" = "Pin yếu"; -"High battery" = "High battery"; +"High battery" = "Pin khoẻ"; "Battery remaining" = "%0% còn lại"; -"Battery remaining to full charge" = "%0% to full charge"; +"Battery remaining to full charge" = "Còn %0% để sạch đầy"; "Percentage" = "Phần trăm"; "Percentage and time" = "Phần trăm và thời gian"; "Time and percentage" = "Thời gian và tỷ lệ phần trăm"; @@ -217,33 +217,33 @@ "Fans" = "Quạt"; // Colors -"Based on utilization" = "Based on utilization"; -"Based on pressure" = "Based on pressure"; -"System accent" = "System accent"; -"Monochrome accent" = "Monochrome accent"; -"Clear" = "Clear"; -"White" = "White"; -"Black" = "Black"; -"Gray" = "Gray"; -"Second gray" = "Second gray"; -"Dark gray" = "Dark gray"; -"Light gray" = "Light gray"; -"Red" = "Red"; -"Second red" = "Second red"; -"Green" = "Green"; -"Second green" = "Second green"; -"Blue" = "Blue"; -"Second blue" = "Second blue"; -"Yellow" = "Yellow"; -"Second yellow" = "Second yellow"; -"Orange" = "Orange"; -"Second orange" = "Second orange"; -"Purple" = "Purple"; -"Second purple" = "Second purple"; -"Brown" = "Brown"; -"Second brown" = "Second brown"; -"Cyan" = "Cyan"; -"Magenta" = "Magenta"; -"Pink" = "Pink"; -"Teal" = "Teal"; -"Indigo" = "Indigo"; +"Based on utilization" = "Dựa trên việc sử dụng"; +"Based on pressure" = "Dựa trên áp lực"; +"System accent" = "Màu nhấn mạnh hệ thống"; +"Monochrome accent" = "Màu nhấn mạnh đơn sắc"; +"Clear" = "Màu sắc rõ ràng"; +"White" = "Màu Trắng"; +"Black" = "Màu Đen"; +"Gray" = "Màu xám"; +"Second gray" = "Màu xám thứ 2"; +"Dark gray" = "Màu xám đen"; +"Light gray" = "Xám nhạt"; +"Red" = "Màu Đỏ"; +"Second red" = "Màu đỏ thứ 2"; +"Green" = "Màu xanh lá"; +"Second green" = "Màu xanh lá thứ 2"; +"Blue" = "Màu xanh da trời"; +"Second blue" = "Màu xanh da trời thứ 2"; +"Yellow" = "Màu vàng"; +"Second yellow" = "Màu vàng thứ 2"; +"Orange" = "Màu cam"; +"Second orange" = "Màu cam thứ 2"; +"Purple" = "Màu tím"; +"Second purple" = "Màu tím thứ 2"; +"Brown" = "Màu nâu"; +"Second brown" = "Màu nâu thứ 2"; +"Cyan" = "Lục lam"; +"Magenta" = "Đỏ tươi"; +"Pink" = "Màu Hồng"; +"Teal" = "Màu mòng két"; +"Indigo" = "Màu xanh đậm";