diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 38fad53..2a601bc 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-07 08:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-07 08:54+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-11 09:28+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-11 09:33+0200\n" "Last-Translator: Milan Zink \n" "Language-Team: \n" "Language: cs\n" @@ -259,6 +259,47 @@ msgstr "Obnovit okna" msgid "Show Desktop" msgstr "Zobrazit plochu" +#: update.js:58 +#, javascript-format +msgid "Version %s (%s) is available" +msgstr "Verze %s (%s) je dostupná" + +#: update.js:59 +msgid "Details" +msgstr "Zobrazit detaily" + +#: update.js:60 +msgid "Update" +msgstr "Aktualizace" + +#: update.js:63 +msgid "Already up to date" +msgstr "Používáte aktuální verzi" + +#: update.js:148 +msgid "Update successful, please log out/in" +msgstr "Aktualizace proběhla, je nutné se odhlásit a přihlásit" + +#: update.js:149 +msgid "Log out" +msgstr "Odhlásit" + +#: update.js:153 +msgid "Update successful, please restart GNOME Shell" +msgstr "Aktualizace proběhla, restartujte GNOME Shell" + +#: update.js:154 +msgid "Restart GNOME Shell" +msgstr "Restartovat GNOME Shell..." + +#: update.js:154 +msgid "Restarting GNOME Shell..." +msgstr "Restartuji GNOME Shell..." + +#: update.js:160 +msgid "Error: " +msgstr "Chyba: " + #: Settings.ui.h:1 msgid "Nothing yet!" msgstr "Zatím nedostupné!"