From 3c9de73ce562a4934b546d200bb9247eeebe5b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathan Graule Date: Sat, 13 Jul 2019 21:29:02 +0200 Subject: [PATCH] Fix typos in French translation --- po/fr.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index e38baf1..ae5d087 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-11 19:25+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-11 20:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-13 21:28+0200\n" "Last-Translator: Laurent Tréguier \n" "Language-Team: \n" "Language: fr_FR\n" @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Cliquez avec la molette sur la prévisualisation pour fermer la fenêtre #: Settings.ui.h:66 msgid "Window previews preferred size (px)" -msgstr "Taille des prévisualisation de fenêtres (px)" +msgstr "Taille des prévisualisations de fenêtres (px)" #: Settings.ui.h:67 msgid "Window previews aspect ratio Y (height)" @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "21" #: Settings.ui.h:90 msgid "Fixed" -msgstr "FIxé" +msgstr "Fixé" #: Settings.ui.h:91 msgid "Window previews aspect ratio X (width)" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Icône d'affichage des applications personnalisée" #: Settings.ui.h:126 msgid "Show Applications icon side padding (px)" -msgstr "Marge Interne du bouton \"Afficher les Applications\"" +msgstr "Marge interne du bouton \"Afficher les Applications\"" #: Settings.ui.h:127 msgid "Show Desktop button width (px)" @@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Garder le lanceur d'origine de gnome-shell (activités)" #: Settings.ui.h:214 msgid "Activate panel menu buttons (e.g. date menu) on click only" -msgstr "Activer les menu du panneau seulement au clic" +msgstr "Activer les menus du panneau seulement au clic" #: Settings.ui.h:215 msgid "App icon secondary (right-click) menu"